[MAKESTAR] Zabawa - Co jeśli członek 24K to Twój chłopak? cz. II [170409]

Tłumaczenie #8_What if 24K is your boyfriend? Older Boyfriend Part.2

Co jeżeli członek 24K byłby Twoim chłopakiem? 

Jaki był Cory, Kisu i Jeong-uk jako Twój chłopak?
Teraz Hui, Chang-sun, Jin-hong i Hong-seob jest Twoim 'Oppa'.
Oni rocznikowo są "dong-seng", ale przystojni faceci są wszyscy 'Oppami' niezależnie od wieku!!
Sprawdź zdjęcia poniżej i powiedz jakiego wyboru byś dokonała~!

 Hui
"Czy mogę usiąść obok Ciebie?"

- "OK!"
- "Pójdę obok Ciebie."
- Uciekasz

 Chang-sun
"Ubrałem nowe ciuchy! I jak?"

- "Wyglądasz dobrze we wszystkim~"
- "Dla mnie też masz?" (Aegyo)
- ... (nie zainteresowana)

Jin-hong
"(...Bezpośredni kontakt wzrokowy!)"

- Nieśmiało odwracasz wzrok
- Uśmiechasz się do niego.
- Zaczynasz pojedynek na spojrzenia

Hong-seob
"Pogoda jest dziś fajna! Przejedziemy się gdzieś?"

- Wsiadasz do samochodu.
- "Musisz być zmęczony tymi wszystkimi koncertami. Ja poprowadzę~"
- "Dziś zostańmy w domu." (Zmęczona)